しかしどんなにミニチュアでも、スピードは出る。爪楊枝を矢にすれば、他人を怪我させてしまうことも十分にあり得る。さらに針を使用することも可能なだけに、「この商品は子供のおもちゃとしてはあまりにも不適切」と親が学校側に相談するなど中国の新しい「マスト・ハブ」アイテムは子供を持つ親の悩みの種になっているようだ。

幸いにも今のところ、この弓矢で深刻な怪我人が出たという報告はされていないが、現在SNSを通して中国全土でこの商品の使用禁止を求める署名運動が行われている。サイト『hupu.com』には「発明した人はいったい何を考えているんだ」と怒りを露わにするユーザーもおり、「失明する人が出たらどうするんだ。絶対禁止にすべきだ」という声が寄せられている。

画像は『People’s Daily,China 2017年6月20日付Twitter「Toy resembling a mini crossbow that fires toothpick“arrows”worries Chinese parents」』のスクリーンショット
（TechinsightJapan編集部　エリス鈴子）