海外発!Breaking News

writer : ac

【海外発!Breaking News】セルフタンニング剤を使い寝てしまった女性、変わり果てた姿に「もう笑うしかなかった」(英)

こう続けた。

「朝起きて、身体が緑色に変わっているのに気付いたわ。シャワーで落とそうとしても、いつまでたっても水の色が緑色のままだった。そんな状態が数日続いたのよ!」

全身が緑色になってしまったリリーさん(画像は『New York Post 2021年2月12日付「Woman looks like Fiona from ‘Shrek’ after fake tan goes horribly wrong」(Kennedy News & Media)』のスクリーンショット)

「私を見たルームメートは爆笑し、学校に行くとみんなが立ち止まってジロジロ見てきたわ。それに私を見て映画『シュレック』に登場する“フィオナ姫”にそっくりだという人もいたの。緑色の肌とジンジャーヘアが同じだからでしょうね。こうなるともう、笑ってごまかすしかなかったのよ。」

映画『シュレック』のフィオナ姫とそっくり(画像は『New York Post 2021年2月12日付「Woman looks like Fiona from ‘Shrek’ after fake tan goes horribly wrong」(Kennedy News; DreamWorks)』のスクリーンショット)

なお『Kennedy News』によると、緑色の肌になっても冷静に対処し周囲に笑いを届けたリリーさんをセント・モリッツのスポークスマンは絶賛し、次のように述べたという。

「リリーさんのセルフタンニングは、ナチュラルで健康的な輝きがあってとても素敵です。セルフタンニングは気分を高揚させるだけでなく、自信が生まれることで人々を笑顔にするのです。」

画像は『New York Post 2021年2月12日付「Woman looks like Fiona from ‘Shrek’ after fake tan goes horribly wrong」(Kennedy News & Media)(Kennedy News; DreamWorks)』『The Sun 2021年2月12日付「OGREDID IT WITH THE TAN Student turns green like Fiona from Shrek after fake tan blunder」(Credit: Kennedy News & Media)』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 A.C.)

シャワーを浴びても水は濁ったまま(画像は『The Sun 2021年2月12日付「OGREDID IT WITH THE TAN Student turns green like Fiona from Shrek after fake tan blunder」(Credit: Kennedy News & Media)』のスクリーンショット)

手まで緑色に染まったリリーさん(画像は『The Sun 2021年2月12日付「OGREDID IT WITH THE TAN Student turns green like Fiona from Shrek after fake tan blunder」(Credit: Kennedy News & Media)』のスクリーンショット)

1 2