慌てた様子でアンさんを抱きかかえ、無事に救出することができた。

約12秒間も逆さまの状態でいたアンさんは、「コートが引っ掛かっていることに気付いて叫んだのですが、オーナーの耳には届かなかったみたいです。シャッターが完全に開いて、オーナーの名前を叫びました。落ちてしまうのではないかと心配だったので、地面を指差しながら『頭を掴んで！』と言ったのを覚えています」と当時を振り返った。

映像はオーナーがアンさんを抱きかかえて救出したところで終わっているが、その後、オーナーは災難に遭ったアンさんのためにイスとコーヒーを用意したという。しかし、アンさんは「『大丈夫よ』と断って、自分を落ち着かせるためにタバコを吸いました」と明かしている。

アンさんはこの半年ほど顔に痣ができるほどの転倒を繰り返しており、病院では低血圧が原因ではないかと診断されていた。「もう顔から転びたくなかったので、コートが破れなくて本当にラッキーだったと思います」と、アンさんは安堵していた。

同コンビニのTikTokアカウントでこの映像がシェアされると、コメント欄には、「今日は最悪な一日だと思っていたけど、この動画を見て元気が出た」「こんなのアニメでしか見たことがないよ」「涙が出るほど笑っちゃった」といった声が寄せられた。

なおアンさんは、この動画を見た孫や義理の娘から「なんでカートを握ったままだったの？」と聞かれて、「そんなの分からないよ」と答えたという。そして、笑いながら「今回の件で、シャッターのそばには立たないということを学びましたね」と話している。

画像は『BBC　「TikTok fame for Tonteg woman dangling from shop shutters」（Anne Hughes）』『Inside Edition　YouTube「Elderly Woman Falls Down While Delivering Domino’s Pizza」』『Montserrat Vázquez　TikTok「Oh no Oh No No NoNo No No」』『Howard E. Caesar　Facebook「BREAD BAKED IN HER MAILBOX!!」』『Donna Sanginario　Facebook「This past Wednesday around 4 pm.」』より
（TechinsightJapan編集部　iruy）