クリスが「あれはG.I.ジェーンのジョークだったんだ!」と返した。しかしウィルが「お前の汚い口で、俺の女房の名前を言うんじゃない!」と大声で繰り返すと、クリスは「そうするつもりだよ。オーケー?」と言い、「これは、テレビ史上最高の夜だったよ」とその場を繋いだ。
式典の様子は米国のテレビで生放送されていたが、この番組は途中でカットされた。
この後、見事主演男優賞を受賞したウィルはスピーチを行い、「アカデミーと、ノミネートされた仲間に謝罪したい」と述べ、同作で演じたリチャード・ウィリアムズと自身の姿を照らし合わせた。
「芸術は人生と同じだ。僕はクレイジーな父親のようだ。リチャード・ウィリアムズも同じように言われていたが、愛がそうさせるんだ。」
スピーチでウィルは、ハプニング後のコマーシャル中には、俳優デンゼル・ワシントンが慰めに来たことも明かした。デンゼルはウィルに向けて、このようにアドバイスしたという。
「このビジネスでは、自分を侮辱する人がいても、大丈夫なふりをしなくちゃいけない。最高の瞬間にこそ、注意すべきだ。その時に悪魔がやってくるんだから。」
最後にウィルは「僕の母や家族、妻を愛し、大切にできること、そしてこの栄誉をありがとうございます。この瞬間に感謝し、アカデミー賞が僕を再び招待してくれることを願います」と感謝を述べた。
同日、ウィルの息子ジェイデン・スミス(23)は自身のツイッターで「これが僕達のやり方だ」とツイート、すでに削除されたもうひとつのツイートでは、「パパのスピーチで泣いてしまった」と記していた。
During the commercial break, Will Smith is pulled aside and comforted by Denzel Washington and Tyler Perry, who motion for him to brush it off. Will appears to wipe tears from his eyes as he sits back down with Jada, with Denzel comforting Jada and Will’s rep by his side. pic.twitter.com/uDGVnWrSS2
— Scott Feinberg (@ScottFeinberg) March 28, 2022
画像2、4、5枚目は『Vanity Fair 2022年3月27日付Instagram「At Sunday night’s #Oscars ceremony, Best Actor nominee #WillSmith shocked the room by approaching the stage and slapping presenter #ChrisRock in the face after the comedian made a joke about Smith’s wife, actress Jada Pinkett Smith.」』『The Academy 2022年3月27日付Instagram「Power couples.」』『Vogue 2022年3月28日付Instagram「@willsmith, who won Best Actor, with his family and @saniyyasidney at the @VanityFair #Oscars Party.」』のスクリーンショット
(TechinsightJapan編集部 寺前郁美)