米津玄師が書き下ろした主題歌『Lemon』はドラマの一部となって毎回ストーリーに深みを与えていた。TBS系金曜ドラマ『アンナチュラル』が最終回を迎えた3月16日、オンエア前に『米津玄師 ハチ（hachi_08）ツイッター』で「こんな素晴らしい作品に関われたことが本当に嬉しいです」とツイートしている。

イラストレーターでもある彼は「UDIラボメンバー描きました。どうか最後までよろしくお願いします」と呼びかけ、UDIラボの所長・神倉保夫（松重豊）、記録員・久部六郎（窪田正孝）、法医解剖医・三澄ミコト（石原さとみ）、臨床検査技師・東海林夕子（市川実日子）、法医解剖医・中堂系（井浦新）が並ぶイラストを投稿した。

そのイラストに脚本家の野木亜紀子さんが「ちょっと、ガチで、泣きましたよ。絵でまで泣かせないでくださいよ」とコメントしたのをはじめ、多くの反響があった。

彼女はTBSラジオの特番『米津玄師×野木亜紀子 アンナチュラル対談』（3月4日放送）で米津から『Lemon』に込めた想いを聞いており、