スカーレット・ヨハンソン(40)の夫コリン・ジョスト(42)が、米コメディ番組で妻を揶揄するジョークを連発した。コリンが放ったジョークは、番組の共同司会者が相手を炎上させるために書いた、クリスマス恒例のおふざけたっぷりの台本である。この様子をバックステージで見ていたスカーレットは、首を横に振り「オーマイガー!」と叫ぶなど、辛辣なジョークに驚いていた。
女優スカーレット・ヨハンソンの夫でコメディアンのコリン・ジョストは、米人気番組『Saturday Night Live』の司会を務めるほか、番組のコント脚本も担当している。
現地時間21日に放送された冬のフィナーレでは、番組内のニュースコント「Weekend Update」で、コリンとコメディアンのマイケル・チェ(41)がクリスマス恒例のジョーク交換を行った。
ジョーク交換は、お互いが相手の台本を書き、事前に確認せずにカメラの前で読み上げる緊張感のあるコーナーだ。
この台本はお互いを挑発する目的で、マイケルの書いた台本には、コリンの妻スカーレットを揶揄する容赦ないジョークが含まれていた。
当日、スカーレットはゲスト司会者としてオープニング・モノローグを披露した。その後スカーレットは、コリンがジョークを読む姿を視聴者に見せるため、バックステージのモニター前で準備していた。
ニュースキャスターに扮したコリンは、マイケルが書いた台本を次のように読み始めた。
「マイケルがいつものように人種差別的なジョークを仕込んでくることは分かっています。だから今回はトラブルにならないように、すべてのジョークを『黒人の声』で読み上げたいと思います。」
コリンは困惑しながら黒人訛りで話し始めると、