海外発!Breaking News

writer : tinsight-masumi

【海外発!Breaking News】クリスマスプレゼントにダイソン製品をリクエストした女性、受け取ったものに困惑(英)

海外ではまだクリスマスの話題が尽きないようだが、スコットランド在住の男性が婚約者の女性に贈ったクリスマスプレゼントが注目を集めている。女性は掃除機やヘアドライヤーなどで人気のブランド「ダイソン」の製品を前もってリクエストしていたが、受け取ったものを見てかなり困惑したという。英ニュースメディア『The Mirror』などが伝えている。

スコットランドのダンバーでフォトグラファーとして活動するアンガス・ダンカンさん(Angus Duncan)が25日、Xに投稿した写真が注目を集めた。写真には、アンガスさんが婚約者に贈ったクリスマスプレゼントが写っているが、それは業務用のハンドドライヤーだったのだ。

アンガスさんは、投稿に「どうやら僕はダイソンの間違ったエア(空気)商品を婚約者に贈ってしまったようだ」と綴っているが、婚約者はダイソンのヘアドライヤーや空気清浄機などの商品を期待していたようだ。

投稿された2枚の写真のうち1枚は婚約者から送られてきたメッセージのスクリーンショットで、彼女は贈られたハンドドライヤーの写真に「なんでハンドドライヤーだったわけ????????」とハテナマークが8つも付くほど混乱している様子だ。

婚約者から「なんでハンドドライヤーだったわけ????????」とメッセージがあったことを報告するアンガスさん(画像は『Angus Duncan 2023年12月25日付X「Apparently I got my fiancee the wrong Dyson Air-thingy?」』のスクリーンショット)

実はアンガスさん、勘違いでハンドドライヤーをプレゼントしたわけではなく、

1 2