南アフリカの低所得者層でよく見られるトタンでできた小さな家は「シャック（Shack）」と呼ばれ、巨大なタウンシップにはシャックが無数に立ち並ぶ。そんなシャックの引越し方法が話題になっていることを『The South African』が伝えた。

通常の引越しはトラックやバンで家電や家具類を運ぶものだが、シャックの引越しでも一度トタンを解体して運び、新しいスペースで組み立てるという方法が多い。だがこのほどTwitterで公開されたのは、力技としか言いようがないほど強引な引越し方法だった。

7月23日に「南アフリカでは家具だけを移動させるのではない、家そのものを移動させるのだ」と記して投稿された写真には、男性10人ほどがシャックごと運んでいる。道路を歩きながら進んでいるが、人数が多く勢いがあるのか移動スピードは意外と速く、左側通行を守っているため対向車の車も無難にすれ違っている。シャックで暮らす場合、