先月末、顔面に巨大なタトゥーを彫り入れて世間を仰天させたアーロン・カーター（31）。このほど彼のタトゥーを施術したアーティストが芸能情報サイト『TMZ』のインタビューに応じ、実はアーロンが「もっと大きなタトゥーにしたがっていた」ことを明かした。

「バックストリート・ボーイズ」の一番人気だったニック・カーター（39）の弟アーロン・カーターが、顔の左側に巨大なタトゥーを入れたことを報告したのは、先月末のことだった。

アーロンが公開した写真には、ギリシャ神話に登場するメドゥーサをイメージした大きなタトゥーが縦はおでこから首まで、横は左目尻から耳の付け根にかけて広がっており、左目の下には“Love”の文字がはっきりと刻まれている。

この仰天タトゥーには、

「アーロン、正気なの？」

「これが“フェイクタトゥー”であることを祈ってる」

「こんなことまでして世間の気を引きたいなんて悲しすぎる。」

など、彼を心配する声が多数寄せられていた。

そんななか、彼のタトゥーを施術したアーティスト、ハーシェルさん（Herchell L Carrasco）が『TMZ』のインタビューに応じ、その時の様子を明かした。当初3000ドル（約32万円）でタトゥーの施術を請け負ったハーシェルさんは、先月27日にアーロンの自宅を訪問。しかしアーロンが顔への施術を希望したことは寝耳に水だったそうだ。

過去にセレブの顔面にタトゥーを施術したことのあるハーシェルさんに、